พระแม่มารีย์เวอร์ชั่นไร้เพศ ถูกวิจารณ์ว่าลบหลู่ศาสนา Achille Lauro พังก์ป๊อบอิตาลีชื่อดังขึ้นปก ‘Vergine Maria’ เผย “ไอเดียของการละทิ้งบาป คืออะไร ๆ ก็สามารถเกิดขึ้นได้”

- Advertisement -


ปกนิตยสาร ‘Vanity Fair’ ของอิตาลีฉบับล่าสุดกำลังโดนกลุ่มคริสเตียนวิจารณ์ถึงความไม่เหมาะสม ที่ได้ให้ศิลปินแนวพังก์ป๊อปอิตาลีชื่อดัง ‘Achille Lauro’ (อาคิเล่ ลาวโร่) ได้มาขึ้นปกโดยการแต่งชุดเป็นเหมือน ‘Vergine Maria’ (พระนางมารีย์)

“ฉันหวังว่าคุณยายฉันจะไม่เห็นรูปนี้ ไม่งั้นเธอจะต้องหัวใจวายตายก่อนวันเกิดปีที่ 91 ของเธอแน่ ๆ” – คอมเม้นหนึ่งที่แสดงความตกใจที่ได้เห็นภาพของลาวโร่ในชุดพระนางมารีย์ในชุดร่วมสมัยที่ออกแบบโดย ‘Alessandro Michele’ ครีเอทีฟไดเรกเตอร์แห่งแบรนด์ Gucci

คำวิจารณ์แบบนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่ตัวศิลปินคนนี้โดน ตัวลาวโร่นั้นเคยถูกต่อว่าอย่างหนักมาก่อนหน้านี้ แล้ว เมื่อครั้งที่เขาได้ขึ้นแสดงในงาน Sanremo Festival 2021 เมื่อต้นเดือนมีนา โดยตัวเขาได้ปรากฏตัวในชุดคลุมสีดำที่มีลวดลายสีทอง ที่เขาได้รับแรงบันดาลใจมากจาก ‘Our Lady of Sorrows’ (พระแม่มารีย์แห่งความเศร้าโศก) หนึ่งในรูปปั้นสไตล์บาโรคที่โด่งดังที่สุดของอิตาลี และได้ถอดเสื้อคลุมนั้นออก เผยให้เห็นเสื้อรัดรูปปักเพชรพลอยสีเงินอันโปร่งใสโปร่งใส

“เป็นการดูหมิ่น และน่ารังเกียจ” – เสียงจากบาทหลวง ‘Francesco Bamonte’ ผู้โด่งดังในอิตาลี เขากล่าวถึงการแสดงนี้ว่า “มันได้เหยียบย้ำความรู้สึกของชาวอิตาลี และผู้ที่ศรัทธาทั่วโลก การยกระดับศาสนามาทำการแสดงนั้นถือว่าเป็นการล่วงละเมิดอย่างยิ่ง ซึ่งการถ่ายทอดความสนุกโดยรูปภาพ สัญลักษณ์ และข้อความ ที่แสดงความรู้สึกของศาสนาที่ ‘ปลอม’ นั้นมันเหมือนปีศาจ”

อาคิเล่ ลาวโร่ กล่าวว่า “ชุดนี้ฉันต้องการรำลึกถึงตำนานของนักบุญฟรังซิสแห่งอัสซีซี ในตอนที่นักบุญได้ละทิ้งเสื้อผ้า และเครื่องประดับทั่วทั้งตัว เพื่ออุทิตตัวเองให้เป็นหนึ่งเดียวกับศาสนา”

สำหรับลาวโร่นั้น เขาคือนักร้อง-นักแต่งเพลง ที่มีลักษณะเฉพาะตัวคือการค้นหาสิ่งเร้ามาปรนเปรอเพื่อกระตุ้นอารมณ์ใหม่ ๆ อย่างไม่หยุดหย่อนในตัวเพลง และการแสดง เพื่อแสดงให้แฟน ๆ เห็นว่าเขาสามารถผลักดันขอบเขตของตัวเขาไปได้เรื่อย ๆ รวมถึงเรื่องเพศ และศาสนา ซึ่งถือว่างานของเขาชาเลนจ์ผู้ชมพอสมควร เพราะอันที่จริงแล้ว เรื่องเพศของเขานั้นยังเป็นปริศนาที่ให้ผู้ชมตีความเอง ซึ่งเขาเองนั่นไม่เคยบอกเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศของเขาเลย “มันเปลี่ยนไปแล้วแต่โอกาส” ดังนั้นนัยยะเรื่องเพศของพระแม่มารีย์เวอร์ชั่นเขานี้จึงเปิดให้คนได้ตีความเอาเอง

ในการถ่ายปกนิตยสารครั้งนี้ เขาก็ได้เขียนจดหมายแถลงการณ์ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เพื่อให้แฟน ๆ ได้เข้าใจตัวเขามากขึ้น

“ถึงผู้อ่านทุกท่าน ฉันรู้ว่าจะต้องมีคนกล่าวหาว่าเป็นพวกดูหมิ่นศาสนา แต่เหล่านักบุญ และมาดอนน่านั้นเป็นส่วนหนึ่ง ของประวัติศาสตร์ของฉัน แกลเลอรี่ของฉัน และต้องขอบคุณความสร้างสรรค์ของพวกเขาที่ทำให้เป็นเราในทุกวันนี้”

“และไอเดียการละทิ้งบาป คือการเชื่อว่าอะไรก็สามารถเกิดขึ้นได้ สำหรับฉัน คือแค่คิด และเปลี่ยนแปลง และอย่าถูกแปะป้าย อย่าถูกลดทอนโดยความคิดของคนอื่นสิ่งที่ฉันทำทั้งหมดนี้เพื่อไม่ให้ถูกลดค่าโดยการสเตอริโอไทป์ ฉันคิดว่าตัวเราเองที่กำหนดความหลากหลายของตัวเอง ฉันนั้นโชคดี เพราะฉันรู้ว่าตัวเองอยากจะเป็นอะไรตั้งแต่เด็ก ฉันเขียนมันลงไป ฉันขังตัวเองไว้ในห้อง และคิดถึงสิ่งที่มันเกิดกับตัวเอง กระดาษเป็นพันล้านแผ่น บางแผ่นหายไป บางแผ่นกลายมาเป็นบทเพลงของฉัน วันหนึ่ง ที่ออกจากห้องนั้นโลกความจริงมันจะวิ่งมาหาเราเสมอเพื่อมองดูเรา ทดสอบเรา และตัดสินเราโลกความจริงนั้นสำคัญก็จริง แต่มันจะตามหลังเราเสมอ”

สามารถอ่านจดหมายแถลงการณ์ฉบับเต็มได้ที่: https://bit.ly/3eEkqMO

#AchilleLauro #VergineMaria #VanityFair

Content by Kantapong Chiewpimolporn
Graphic by Napaschon Boontham
อ่านข่าวเรื่องเพศอื่นๆ : www.spectrumth.com/

อ้างอิง
Vanityfair: https://bit.ly/3cAFLED, https://bit.ly/3qIcFrW
Laregione: https://bit.ly/3voOS3M
Fanpage: https://bit.ly/3ewPCO6, https://bit.ly/3etKpqg
Socialartist: https://bit.ly/3lhnVdL
Ilfattoquotidiano: https://bit.ly/38ySvKt
ภาพ: @achilleidol
#SPECTRUM #พื้นที่ความคิดของทุกสีสัน

- Advertisement -
กันตพงศ์ เชี่ยวพิมลพร
กันตพงศ์ เชี่ยวพิมลพร
นักหาทำอันดับหนึ่งที่คิดว่าจะยังคงหาทำต่อไปและตามหาตัวเองไปเรื่อยๆ เชื่อว่าเสียงของทุกคนมีความหมาย(วะวะว๊าว) เวลาว่างชอบทำตัวให้ไม่ว่าง(แฮ่)
นภัสชล บุญธรรม
นภัสชล บุญธรรม
Illustrator & Graphic Designer