ผิดไหมเอาคนที่ไม่พิการ ให้ไปแสดงเป็นคนพิการ ? Sia กำลังโดนวิจารณ์หนักกับประเด็น ‘Inspiration Porn’ ว่าเธอทำหนังเรื่องมิวสิกแค่หวังประโยชน์จากคนออทิสติก

- Advertisement -

‘Sia’ (เซีย) – นักร้องชาวอเมริกันเจ้าของเพลงชื่อดังอย่าง ‘Chandelier’ กำลังถูกวิจารณ์อย่างหนักในหนังมิวสิคัลเรื่องใหม่ชื่อ ‘Music’ (เข้าโรงในไทยไปเมื่อวานนี้) ซึ่งเป็นหนังเกี่ยวข้องกับกลุ่มคนที่เป็น ‘ออทิสติก’ กับเรื่องราวของ ‘Zu’ หญิงสาวที่ก่อนหน้านั้นเป็นผู้ค้ายาและพึ่งจะได้รับการบำบัด เธอต้องมารับบทเป็นผู้ปกครองของ ‘Music’ น้องสาวคนละพ่อที่เป็นออทิสติก ซึ่งหลังที่นักร้องสาวปล่อยตัวอย่างของหนังออกมา ในฐานะผู้กำกับและผู้เขียนบท ก็มีทั้งกระแสลบและกระแสบวกเข้ามาอย่างต่อเนื่อง

‘Inspiration Porn’ – หรือ “ภาพยนตร์ที่มุ่งเน้นสร้างแรงบันดาลใจโดยการเอาคนพิการมาเล่น” คือหนึ่งในข้อกล่าวหาของภาพยนต์เรื่องนี้ ศัพท์เฉพาะดังกล่าวอาจฟังดูเป็นคำที่ไม่สร้างปัญหาอะไร แต่ในความเป็นจริงแล้ว นี่คือหนึ่งในคำที่ตกเป็นข้อถกเถียงถึงความเหมาะสมเป็นอย่างมาก เนื่องจากตัวคนพิการเองก็มองว่า สามารถใช้ชีวิตประจำวันได้เป็นปกติอยู่แล้ว แล้วทำไมเรื่องที่แสนธรรมดาของตนจึงควรถูกมองให้เป็นเรื่องที่ไม่ธรรมดาเพื่อเป็นแรงบันดาลใจแก่คนอื่นด้วย

#NothingAboutUsWithoutUs – นี่คือแฮชแท็กในทวิตเตอร์ที่วิจารณ์ถึงการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เลือกเอา ‘Maddie Ziegler’ ไปรับบทนักแสดงนำซึ่งมีภาวะออทิสติก (Autistic) แต่ไม่เลือกเอาคนที่เป็นออทิสติกจริงไปแสดงแต่อย่างใด เรื่องยิ่งปะทุเมื่อ ทวิตเตอร์หนึ่งของนักแสดงซึ่งมีภาวะออทิสติกจริงตั้งคำถามว่าทำไมไม่มีนักแสดงออทิสติกในเรื่องเลย และได้รับคำตอบจาก ‘Sia’ ว่า “Maybe you’re just a bad actor,” แปลว่า “หรือบางที [อาจจะเป็นเพราะว่า] เธอมันเป็นนักแสดงที่ห่วยเองไง” หลังจากนั้น คนก็ยิ่งออกมาต่อต้านภาพยนต์นี้อีกเป็นจำนวนมาก

หนึ่งในคนที่ออกมาต่อต้านก็คือ กลุ่ม National Autistic Society จากประเทศอังกฤษ โดยได้บอกว่า “[Sia] ก็ผิดไปจริง ๆ สำหรับเรื่องนี้” ไม่ใช่แค่นั้น องค์กร AAPD หรือ American Association of People with Disabilities ก็ถึงกับออกมาพูดว่า “อย่าดูวิดิโอนี้ของ Sia” ทางตัวนักร้องสาวเองก็ไม่ได้นิ่งเงียบแต่อย่างใด เธอโต้กลับว่า “ไอ้เหี้*เอ๊ย ทำไมมึงไม่ดูหนังกูก่อนจะออกมาตัดสินมันวะ”

Representiation – หรือ “การเป็นตัวแทน” เป็นประเด็นสุดท้ายที่จะชวนคุย หลายคนมองว่าเป็นเรื่องที่ดีแล้วที่จะมีภาพยนตร์ที่มีนักแสดงนำเป็นคนออทิสติกบ้าง เพื่อให้สังคมไม่ละเลยความสำคัญและตัวตนของกลุ่มคนเหล่านี้ไป จนเกิดเป็นเหตุการณ์ “ลบล้างอัตลักษณ์” (Identity Erasure) ในขณะที่คนอีกหลายกลุ่มก็ยังคงยืนยันคำเดิมว่า หากไม่สามารถนำนักแสดงที่เป็นออทิสติกจริงมาแสดงได้ ก็หมายความว่า ภาพยนตร์นี้ไม่ได้เป็นตัวแทนของกลุ่มคนออทิสติกแต่อย่างใด

คิดไงกันบ้าง – ผิดไหมเอาคนที่ไม่พิการให้ไปแสดงเป็นคนพิการ ?

#Sia #Representation #InspirationPorn
#IdentityErasure#NothingAboutUsWithoutUs

Content by Tobita P. Faith
Graphic by Napaschon Boontham
สนทนาเรื่องเพศได้ที่กลุ่ม ‘เพศ’: https://bit.ly/2LKTzTg
อ่านคอนเทนต์เรื่องเพศอื่นๆ: https://bit.ly/3hhRUzp

อ้างอิง
Bustle: https://bit.ly/3l3Zost
Wikipedia: https://bit.ly/3ckR0R9
Deadline: https://bit.ly/30Ehurj
Indie Wire: https://bit.ly/3cjXrUO
ภาพ: Sia, Amy Sussman
#SPECTRUM #พื้นที่ความคิดของทุกสีสัน

- Advertisement -
ปณต ศรีนวล
ปณต ศรีนวล
ไม่ใช่นักเขียนประจำแต่เป็นนักคิดประจำที่เขียนบ้างบางครั้งเมื่องานประจำไม่ข้องแวะเวียน ไม่กินอาหารตะวันตกแต่ถ้าหลังตะวันตกก็ยังกินอาหารได้อยู่ ไม่ฝักใฝ่อำนาจนิยมเพราะสิ่งที่นิยมคือไม่ฝักใฝ่ในอำนาจ (she/her)
นภัสชล บุญธรรม
นภัสชล บุญธรรม
Illustrator & Graphic Designer